▼開催終了▼ 3/12 Taste the ethnic Lithuania from the Old Times! / 昔から伝わるエスニックなリトアニアの味！ in 東京

こんな体験ができます

I am proud to introduce you to Lithuanian cuisine heritage dishes that are originated from the very old times. This menu reveals ethnic Lithuanian recipes including the ones I learned from my family. Even though some recipes look hundreds of years back, these rustic and hearted dishes are still beloved by all Lithuanians. I invite you to view the details of every dish and feel welcome at my home to TASTE THE REAL LITHUANIA.

1. Welcome drink: Melissa and herbal remedies tea
ウェルカムドリンク：レモンバームのハーブティー
Melissa and other herbal remedies were brought from Lithuanian meadows.

2. Tasting Lithuanian high quality smoked pork terderloin
リトアニアの高品質なスモークポークヒレ肉の味見
Pork terderloin is valued as the best pork meat in Lithuania. The traditional way to prepare meat is smoking and smoked meat products are the most popular in Lithuania. Since smoked pork tenderloin is rather expensive, it is usually served for the feasts. This soft meat with amazing smell was produced in the small Lithuanian farm.

3. Making a curd cheese
カッテージチーズ作り
Homemade curd cheese is sweet and fragrant. At the old times curd cheese was prepared nearly in every home and nowadays it could be bought in every grocery. Curd cheese is one the healthy dairy products that almost every Lithuanian can't live without and I'm going to show you how easily it could be made at home!

4. Sauerkraut soup with pork ribs
ポークリブ入りザワークラウトスープ
Lithuanians have been preparing sauerkraut since the very old times. Even it could be bought in every grocery, my grandparents still prepare it at home. Sauerkraut soup has a very rich taste and is healthy for your body (especially for digestive system).

5. "Kugelis su kiaulių ausytėmis" - Grated potato pie with pig ears
豚耳入りポテトパイ
"Kugelis" is seasoned with sour cream and meat cracklings. In the old times Lithuanians were preparing grated potatoe pie with different parts of meat: pig legs or ears, chicken wings or legs, minced meat or without any meat at all. This time I decided to make a very traditional version of "kugelis" that includes pig ears. This is my husband's favorite Lithuanian dish! However, if you don't feel willing to try pig ears - we can make it without them and it still tastes great!

6. Curd cheese donuts
カッテージチーズドーナッツ
Curd cheese donuts just melt in your mouth when still hot! They are so fragrant and soft, that you can't stop eating until they are finished. This recipe is from my childhood, when my mother was preparing them to me and my sister. Curd cheese donuts are definately one of mom's greatest kitchen hits! She learned this recipe from her grandmother and later passed it to me.

7. Herbal tea with Lithuanian Mead and natural honey
リトアニアの蜂蜜酒と蜂蜜入りハーブティー
Herbs were collected by myself in Lithuanian forests and meadows this summer. Natural honey was brought from Lithuania. Mead is a very traditional strong spirit drink made from fermented honey (50% of alcohol). Since it is very fragrant and strong, one of the best ways to taste it is mixing some drops with the hot tea. It warms you up in the winter.

コース料理家庭料理文化交流エスニック

みんなが投稿した写真 44枚

写真をもっとみる

みんなのレビュー 7件

参加した動機→Beautiful Pink Soup
印象に残ったメニュー→Žemaičių blynai - Potato pancakes filled with minced meat, served with cream and mushroom sauce
COOKはこんな人→Humorous and so kind people
こんなHIKERにおすすめ→People who want to learn rare and healthy cuisine!

Jurgaさんの「Classic Lithanian dinner」に参加しました。
参加の決め手は、ピンク色のスープの画像と、なじみの薄いリトアニア料理への好奇心です。
料理の名称は失念してしまったのですが、ピンク色のスープと一緒に作った、ジャガイモをベースにしたお料理、デザートのチョコレートケーキ、どれも本当においしかったです!!
またJurgaさんは、非常にチャーミング＆フレンドリーな方なので、
英語に自信のない私のような方でも、すぐに打ち解けることができると思います。

Jurgaさん、ありがとうございました！
また参加させていただきますね。

Jurgaさんのレッスンは、今回が２回目の参加でした。１回目はピンクのスープのレッスンに参加したのですが、本当に楽しく、その時に別メニューもあることを知り、リピート参加です。リトアニアは行ったことが無いのですが、個人的には旅行が好きで、バルト三国にも旅行したことがあり、興味を持って参加しました。
まず到着すると、ユルガさんが伝統的なドリンクで迎えてくれます。バックミュージックもリトアニアの音楽で、どういった音楽か教えてくれます。リトアニアはどういった国か、冬はどのように過ごすのか、料理をするとき、材料はどうやって調達するのか、などなど、リトアニアについてもたくさん知ることができます。
今回のレッスンでは、まずコッテージチーズを作りました。作り方は本当に簡単で、私も再現してみるつもりです。これを使ってドーナッツを作ったのですが、できたてのドーナッツはとてもおいしかったです。ザワークラフトスープは野菜たっぷりで肉も軟らかく、これも自分で作ってまた食べたい、と思いました。また、メインの豚耳のパイは、豚耳のコリッとした食感と、やわらかなポテトが混ざり、不思議な食感がおもしろかったです。
とってもチャーミングでフレンドリーなユルガさんのレッスン、おすすめです！

日本ではなかなか食べることができないリトアニア料理を体験したくて参加しました！
リトアニアならではのジャガイモの調理方法をたくさん学ぶことができ、嬉しい驚きでいっぱいです。
リトアニアから取り寄せたスモークハムは香り豊かでとても美味しかったです！

英会話初心者の私ですが、先生の人柄と笑顔と美味しい料理に、大変楽しい時間を過ごせました！
またぜひ参加したいと思っています！

数か月前に旅行で訪れたリトアニアの食事が忘れられずまた食べたいなと思っていた時、偶然見つけたユルガさんの料理教室。
日本に売っている食材の中でどれを使ったらよりリトアニアオリジナルの味に近くなるか、どこで売っているかなど、日本に来て先生も試行錯誤されたであろう食材についても親切に説明下さり、教室の後でも自分で再現できるよう丁寧に教えてくれました。
ハーブやじゃがいもが好きな人は絶対満足できる内容だと思います！
リトアニアの美しい自然の写真集や、伝統工芸品も見せていただきリトアニアを肌で感じることができました。
何よりユルガさんが明るくチャーミングでした！英語もわかりやすかったです。また参加したいです。

リトアニアのJurgaさんのkitchhikeに参加しました！リトアニアに関しての前情報としては、旧ソ連、バルト三国、杉原千畝、くらいの知識しかありませんでしたが、Jurgaさんのチャーミングで気さくな人柄にすっかり魅了されてしまいました♡ リトアニアの民族衣装やジュエリーなど、色々インターネットや本を見せてくれて、プチ海外旅行気分も味わえ、とても楽しいhikeでした！お料理もとっても美味しくてインパクトのあるピンク色の冷製スープや、怠け者を意味するtinginyというお菓子など、全て美味しく、自分でも再現できそうなレシピを教えていただきました。来年リトアニアを旅行する予定なので、色々お話が聞けて嬉しかったです。また別レシピが出たら是非参加したいです！キッチンや食器も（jurgaさんお手製の和食器）お洒落で素敵でした。

It was really fantastic to meet Jurga! She had explained Lithuanian food and culture hospitably. I hadn't known much about Lithuania, but now I hope to visit someday! Her food was great and her room was sunny and cozy. With nice smell of her herb tea, as if I were spending time at Lithuanian lake side. She always cared for us, I really appreciate it! I want to meet her and try Lithuanian food again!

主催者

My name is Jurga, I am Lithuanian living in Tokyo. Me and my husband moved to Japan just this summer, where we'll be living for the next 3 years. A desire to travel encouraged us to seek for adventure and brought us far away from home - to Japan!

We love meeting new people and feel excellent in an international environment. Since I'm an enthusiastic cooker, I enjoy exploring different cultures' cuisines while travelling.

In my kitchen I use some ingredients that are brought from my home country since it's really difficult or even impossible to find them in Japan. The fragrant herbs were collected by myself at Lithuanian forests and meadows at this summer. Some herbs are grown here in my balcony.

My kitchen is not a fancy one but you can expect to find it in a sunny and cozy home-style. Dinner is served in a traditional way with Lithuanian linen tablecloths and brown clay pialas made by myself. If you wish to discover more about this unique small country, I would be more than happy to introduce an admiring photo album of unseen nature spots, show Lithuanian famous things: linen, amber and baltic jewellery, woven bands.

I would love to invite you to our place and share some secrets of unique traditional Lithuanian cuisine! We can make it as a cooking class if you wish!

If you are not confident in English, don't worry - my cooking classes are ok with English beginners! I will help you and this would be a great chance to improve your English communication skills!

くわしいプロフィールをみる